piątek, 25 listopada 2016

Nazwa bloga ma być zmieniona! (Emiri) Uwielbiam syrop klonowy (Doraiya)

Hejka-elka!
Jestem przyjaciółką Klary. Nazywam się Emiri. Uwielbiam koty. Moje drugir hobby to także: fotografowanie. Pracuję jako tłumacz w filmach. W dzień założenia tego bloga bawiłam ze swoją kuzynką-Doraiyą w Japonii. Gdy wróciłam, Klara zaproponowała mi i Doraii pisanie na ,,Oczami Dukke". Zgodziłam się i od razu, stwierdziłam, że nazwa bloga ma zostać zmieniona, bo po pierwsze: ,,Dukke" to: lalka. Ja bym się tak nie nazwała. Ew.: laleczką, a najlepiej to od razu: kokeshi. Musicie bowiem wiedzieć, że ja w przeciwieństwie do Ulki i Klary nie jestem pospolitą szmacianką, zwaną przez litościwych: tildami, nie, nie! Ja jestem kokeshi, znanym, japońskim amuletem!

A po drugie ,,dukke", to lalka po norwesku. Po grzyba nam norweski? Zresztą: wszyscy wiemy: najlepszy jest japoński, co tu ukrywać? Więc zagłosowałyśmy: zostawić nazwę, czy nie?
Zostałam przegłosowana, bo Doraiya stwierdziła, że to tildy zaczęły tego bloga, więc jest ich racja. Grr... Ona im się po prostu przymila: już ja ją znam- jest słodka, aż mdli (dlatego rzadko jem słodycze- wystarczy mi ona...), to lizus aż do szpiku kości, dobra oddam jej tę klawiaturę, bo się już nie cierpliwi. Doooooraaaaaaaaaaaaa!